서울일자리대장정, 의료관광에서 미래 일자리를 만나다

<P class=바탕글><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 굴림; FONT-WEIGHT: bold; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-hansi-font-family: 굴림">의료관광 서비스.신뢰도 높여 ‘또 오고 싶은 서울’ 만든다 </SPAN></P> <P class=바탕글><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 굴림; FONT-WEIGHT: bold; mso-ascii-font-family: 굴림; mso-hansi-font-family: 굴림"></SPAN>&nbsp;</P> <P><IMG src="http://job.seoul.go.kr/www/images/custmr_cntr/ntce/daily55.jpg"></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="mso-no-proof: yes"><?xml:namespace prefix = "v" /><v:shapetype id=_x0000_t75 stroked="f" filled="f" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" o:preferrelative="t" o:spt="75" coordsize="21600,21600"><v:stroke joinstyle="miter"></v:stroke><v:formulas><v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0"></v:f><v:f eqn="sum @0 1 0"></v:f><v:f eqn="sum 0 0 @1"></v:f><v:f eqn="prod @2 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @0 0 1"></v:f><v:f eqn="prod @6 1 2"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth"></v:f><v:f eqn="sum @8 21600 0"></v:f><v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight"></v:f><v:f eqn="sum @10 21600 0"></v:f></v:formulas><v:path o:connecttype="rect" gradientshapeok="t" o:extrusionok="f"></v:path><?xml:namespace prefix = "o" /><o:lock aspectratio="t" v:ext="edit"></o:lock></v:shapetype><v:shape id=_x141907256 style="HEIGHT: 318.75pt; WIDTH: 425.25pt; VISIBILITY: visible; mso-wrap-style: square" type="#_x0000_t75" alt="EMB000011f402a3" o:spid="_x0000_i1030"><v:imagedata o:title="EMB000011f402a3" src="file:///C:\Users\ADMINI~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.png"></v:imagedata></v:shape></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>10</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>월</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 26</FONT></SPAN><FONT size=2>일 강남 차움의원에서는 대표적인 ‘고부가가치’ 산업으로 꼽히는 의료관광 분야 발전을 위한 논의가 뜨거웠다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>.</FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2></FONT></SPAN></B>&nbsp;</P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>서울 의료관광시장</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>차별화된 서비스</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>-</FONT></SPAN><FONT size=2>신뢰 관리 필요하다</FONT></SPAN></B></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>“외국인 환자 유치를 위한 정답은 ‘또 오고 싶은 병원’ 만들기다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN><FONT size=2>이를 위해서는 수준 높은 사후관리서비스와 함께 그들의 문화와 욕구를 이해하는 코디네이터 인력들의 역할이 중요하다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN><FONT size=2>하지만 대다수가 비정규 프리랜서인 상황에서는 사실 서비스 경쟁력을 갖기 어렵다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>.</FONT></SPAN><FONT size=2>”</FONT></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>“수요에 비해 통역 지원서비스가 모자란다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN><FONT size=2>또 개별 병원들이 자체적으로 해결하기 어려운 단체방문 공항 픽업서비스</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>일반 관광 연계 프로그램 등이 지원됐으면 한다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>.</FONT></SPAN><FONT size=2>”</FONT></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>“브로커 등 혼탁한 서울 의료관광시장을 비판하는 보도가 적지 않다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN><FONT size=2>진료기관</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>나아가 서울시에서 활동 중인</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 900</FONT></SPAN><FONT size=2>여개의 에이전시를 포함한 유치 기관들이 신뢰를 받을 수 있도록 적절한 관리가 필요하다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>.</FONT></SPAN><FONT size=2>”</FONT></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>“국내 외래환자와 외국인 환자 진료 과정에 차이가 있다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN><FONT size=2>시간을 두고 충분한 검사와 적절한 치료가 이뤄지는 국내 외래환자에 비해 외국인 환자의 경우 체류기간문제 등으로 치료 과정이 제한적이다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN><FONT size=2>진단이나 치료에 오류가능성이 상대적으로 높을 수밖에 없다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN><FONT size=2>이 갭을 줄이는 보완 조치가 있어야 한다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>.</FONT></SPAN><FONT size=2>”</FONT></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>서울일자리대장정</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 15</FONT></SPAN><FONT size=2>일차인</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 10</FONT></SPAN><FONT size=2>월</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 26</FONT></SPAN><FONT size=2>일 오전</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 10</FONT></SPAN><FONT size=2>시</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 30</FONT></SPAN><FONT size=2>분</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>강남 차움의원에서는 대표적인 ‘고부가가치’ 산업으로 꼽히는 의료관광 분야 발전을 위한 논의가 뜨거웠다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN><FONT size=2>서울의료관광 협력 의료기관 국제진료센터장을 비롯해 학계</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>통역 코디네이터</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>유치업체 대표 등 의료관광의 한복판에서 활동하는 관계자</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 40</FONT></SPAN><FONT size=2>여명이 참가한 만큼 어느 때보다 현실적인 진단과 대안의 목소리가 활발하게 오갔다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>특히 이동모 차움의원 원장은 “저희는 반드시 예진을 실시하고 결과가 나오면</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 1</FONT></SPAN><FONT size=2>시간 전후로 충분한 상담을 진행한다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN><FONT size=2>이런 시스템과 배려가 쌓이니 재방문하는 외국인 환자가</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 50%</FONT></SPAN><FONT size=2>가 넘는다”면서 “의료관광에서도 가장 중요한 건 신뢰인 만큼 병원과 공공기관이 함께 노력하면 더 큰 효과를 얻을 수 있을 것”이라 말해 주목을 받았다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>.</FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="mso-no-proof: yes"><v:shape id=_x141823688 style="HEIGHT: 282.75pt; WIDTH: 425.25pt; VISIBILITY: visible; mso-wrap-style: square" type="#_x0000_t75" alt="EMB000011f402a4" o:spid="_x0000_i1029"><v:imagedata o:title="EMB000011f402a4" src="file:///C:\Users\ADMINI~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image003.jpg"></v:imagedata></v:shape></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2><IMG src="http://job.seoul.go.kr/www/images/custmr_cntr/ntce/daily56.jpg"></FONT></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>서울 의료관광은 저렴한 의료 비용</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>높은 의료기술과 최첨단 의료장비</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>대규모 배후시장</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>웰니스 관광 수요에 부응할 수 있는 전통 한의학 등으로 지속적으로 성장가능한 분야로 꼽힌다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>.</FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2></FONT></SPAN></B>&nbsp;</P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>저렴한 의료 비용</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>수준 높은 의료기술</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>대규모 배후시장 등 장점 분야</FONT></SPAN></B></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>세계 각국이 의료관광 시장 선점을 위해 치열한 경쟁을 벌이고 있는 가운데 서울시도 의료관광 협력기관을 선정하고 통역 코디네이터를 지원하는 등 의료관광 활성화를 위해 다양한 노력을 해오고 있는 상황</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>이는 세계적으로 인정받는 국내 의료 수준과 맞물리면서 좋은 결과로 나타나고 있기도 하다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. 2014</FONT></SPAN><FONT size=2>년 서울을 찾은 외국인 환자 수는</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 15</FONT></SPAN><FONT size=2>만</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>5000</FONT></SPAN><FONT size=2>여명으로</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>최근</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 3</FONT></SPAN><FONT size=2>년간 연평균</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 25%</FONT></SPAN><FONT size=2>씩 늘었고</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>진료 수입은 그보다 훨씬 높은 연평균</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 47%</FONT></SPAN><FONT size=2>씩 증가해</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 2014</FONT></SPAN><FONT size=2>년에는 약</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 4200</FONT></SPAN><FONT size=2>억원에 육박했다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>여기에 더해 의료관광은 상대적으로 저렴한 의료 비용</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>최첨단 의료장비 등의 장점과 중국과 일본 등 대규모 배후시장이 인접해 있다는 점</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>전통의학인 한의학으로 웰니스 관광 수요에 적극 부응할 수 있다는 기회 요인 등으로 향후 지속적인 성장가능성 측면에서도 기대를 받는 분야다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN><FONT size=2>특히 외국인 환자의 경우 체류 기간이 길고</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 1</FONT></SPAN><FONT size=2>인 지출 비용이 큰데다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>평균</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 2.5</FONT></SPAN><FONT size=2>명의 동반자와 함께 서울을 방문한다는 통계 등 의료관광에 따른 직간접적인 고용 창출 효과도 높다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>.</FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="mso-no-proof: yes"><v:shape id=_x141848376 style="HEIGHT: 276pt; WIDTH: 425.25pt; VISIBILITY: visible; mso-wrap-style: square" type="#_x0000_t75" alt="EMB000011f402a2" o:spid="_x0000_i1028"><v:imagedata o:title="EMB000011f402a2" src="file:///C:\Users\ADMINI~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image005.jpg"></v:imagedata></v:shape></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2><IMG src="http://job.seoul.go.kr/www/images/custmr_cntr/ntce/daily57.jpg"></FONT></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>서울시는 의료관광 지원체계 구축</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>신뢰감을 주는 의료관광 환경 조성</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>인지도 제고 등을 내용으로 하는 ‘서울 의료관광 활성화 종합 지원계획’을 발표했다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>.</FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2></FONT></SPAN></B>&nbsp;</P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>브로커 등 부작용은 줄이고 지원체계는 확대하고</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>!</FONT></SPAN></SPAN></B></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>하지만 시장이 커지면서 불편하고 어두운 부작용도 늘고 있는 추세다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN><FONT size=2>불법 브로커가 개입된 고객 유치부터 부당한 진료비 청구</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>의료사고에 대한 무관심과 방치 등등이 그것</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN><FONT size=2>급속히 떨어지고 있는 서울 의료관광에 대한 신뢰를 회복해야 한다는 요구가 높은 이유다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>.</FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>이에 서울시는</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 26</FONT></SPAN><FONT size=2>일 의료관광 안팎의 의견을 담은 ‘의료관광 활성화 종합 지원계획’을 발표했다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN><FONT size=2>주요 골자는 의료관광 지원체계를 구축하고</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>신뢰감을 주는 의료관광 환경 조성을 통해 인지도를 높인다는 것이다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>먼저 눈길을 끄는 내용은 의료관광 지원을 위해 민간 의료기관</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>(</FONT></SPAN><FONT size=2>가칭 서울메디컬투어얼라이언스</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>) 50</FONT></SPAN><FONT size=2>곳을 선정해 파트너십을 바탕으로 상품을 개발하고 공동 마케팅을 추진하기로 한 것이다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN><FONT size=2>또 의사소통 문제를 도와 줄 통역 코디네이터 풀을 구성해 의료기관과 연계한다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN><FONT size=2>올해 중국어를 비롯해 영어</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>몽골어</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>일어</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>러시아어 등</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 10</FONT></SPAN><FONT size=2>개 국어</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, 92</FONT></SPAN><FONT size=2>명의 코디네이터를 선정한 서울시는</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 2018</FONT></SPAN><FONT size=2>년까지</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 250</FONT></SPAN><FONT size=2>명으로 확대할 계획이다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN><FONT size=2>이들에 대해서는 환자 유형별 맞춤서비스 역량을 키울 수 있도록 의료기관 현장 실습 등도 실시한다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN><FONT size=2>또 힐링코스</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>안티에이징코스 등 주제별 웰니스 관광코스도 현재</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 5</FONT></SPAN><FONT size=2>개에서</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 2018</FONT></SPAN><FONT size=2>년까지</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 30</FONT></SPAN><FONT size=2>개를 개발해 운영하고</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, 50</FONT></SPAN><FONT size=2>개소 협력기관에는 공항 내 피켓 환대 및 픽업 서비스 등도 지원한다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>서울시는 의료서비스 정보를 공개해 서울 의료관광 시장의 투명성과 신뢰도 확보해 나갈 예정이다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN><FONT size=2>이를 위해 올해 선정된</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 50</FONT></SPAN><FONT size=2>개 협력기관을 중심으로 진료수가와 배상보험 가입 여부를 단계적으로 공개하는 한편 메디컬콜</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>(1577-7125)</FONT></SPAN><FONT size=2>을 운영해 불법 브로커 피해를 막고</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>의료사고 분쟁 조정 절차도 안내한다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="mso-no-proof: yes"><v:shape id=_x141939040 style="HEIGHT: 285.75pt; WIDTH: 425.25pt; VISIBILITY: visible; mso-wrap-style: square" type="#_x0000_t75" alt="EMB000011f402a5" o:spid="_x0000_i1027"><v:imagedata o:title="EMB000011f402a5" src="file:///C:\Users\ADMINI~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image007.jpg"></v:imagedata></v:shape></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="mso-no-proof: yes"><v:shape id=_x141939840 style="HEIGHT: 273.75pt; WIDTH: 425.25pt; VISIBILITY: visible; mso-wrap-style: square" type="#_x0000_t75" alt="EMB000011f402a6" o:spid="_x0000_i1026"><v:imagedata o:title="EMB000011f402a6" src="file:///C:\Users\ADMINI~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image009.jpg"></v:imagedata></v:shape></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2><IMG src="http://job.seoul.go.kr/www/images/custmr_cntr/ntce/daily59.jpg"><IMG src="http://job.seoul.go.kr/www/images/custmr_cntr/ntce/daily58.jpg"></FONT></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>차움병원 의료진이 방사선센터</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>테라피 및 안티에이징센터 등 첨단 의료시설에 대해 설명하고 있다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>.</FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2></FONT></SPAN></B>&nbsp;</P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>서울의료관광 홈페이지</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>원스톱 종합정보센터도 운영 계획</FONT></SPAN></B></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>올해</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 12</FONT></SPAN><FONT size=2>월에는 ‘서울의료관광 홈페이지’를 열어 서울 의료관광의 우수성</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>의료기관 소개 등을 통해 인지도를 높이는 동시에 주제별 상품 정보</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>일반 관광 정보 등 다양한 의료 정보도 제공한다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN><FONT size=2>언어는 올해 중국어와 영어</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>일어</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>러시아어 등</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 4</FONT></SPAN><FONT size=2>개 국어가 먼저 제공되고 내년부터 몽골어</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>아랍어 등 특수 언어까지 확대한다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>아울러</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 2018</FONT></SPAN><FONT size=2>년부터는 의료관광 전반에 대한 상담</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>예약</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>홍보 등을 진행하는 서울의료관광 원스톱 종합정보센터인 ‘</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>(</FONT></SPAN><FONT size=2>가칭</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>)</FONT></SPAN><FONT size=2>서울관광종합플라자’도 운영한다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN><FONT size=2>서울시는 동시에 보제원 한방의료체험</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>한방카페</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>한의약박물관 등으로 구성된 한방산업 앵커시설 ‘한방산업진흥센터’ 건립</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>홍릉 바이오.</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>의료</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>R&amp;D </FONT></SPAN><FONT size=2>클러스터 지원 등을 통해 지속가능한 의료관광 기반을 다져나간다는 구상이다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>의료관광 관계자들과 함께 의견을 나누면서 바이어를 초청하는 의료관광엑스포</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>전문성을 키우는 코디네이터 인증제</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>협력기관 만족도 조사를 통한 지속적인 서비스 개선</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>의료 분쟁을 막을 모범 약정서 등 추가적인 지원 아이디어를 제시한 박원순 시장은 “의료관광 종합지원계획은 여러분의 참여와 제안으로 보완 과정을 거쳐 업그레이드될 것”이라면서 협력을 당부했다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US style="mso-no-proof: yes"><v:shape id=_x141849256 style="HEIGHT: 280.5pt; WIDTH: 424.5pt; VISIBILITY: visible; mso-wrap-style: square" type="#_x0000_t75" alt="EMB000011f402a1" o:spid="_x0000_i1025"><v:imagedata o:title="EMB000011f402a1" src="file:///C:\Users\ADMINI~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image011.jpg"></v:imagedata></v:shape></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2><IMG src="http://job.seoul.go.kr/www/images/custmr_cntr/ntce/daily60.jpg"></FONT></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>중국인 의료관광객과 이야기를 나누고 있는 박원순 시장</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>.</FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=a style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>이후 일자리대장정은 마포 상암</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>DMC</FONT></SPAN><FONT size=2>로 이동해 ‘도시문제 해결형’ 대학</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> R&amp;D </FONT></SPAN><FONT size=2>정책 제언 포럼에 이어 서울시산학연협력포럼</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>서울산업진흥원과 ‘지식기반 창업.</FONT></SPAN><SPAN style="FONT-FAMILY: 굴림"><FONT size=2>사업화 촉진을 위한 일자리 창출’ 협약을 체결했다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>. </FONT></SPAN><FONT size=2>이어 로보빌더와 위두커뮤니케이션</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>, </FONT></SPAN><FONT size=2>모젼스랩 등 첨단산업센터 입주 기업을 방문한 뒤에는 기업공감콘서트에 참여해</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> R&amp;D </FONT></SPAN><FONT size=2>기업 대표 등</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> 30</FONT></SPAN><FONT size=2>여명과 ‘서울형</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2> R&amp;D</FONT></SPAN><FONT size=2>의 미래’에 대해 의견을 나누었다</FONT><SPAN lang=EN-US><FONT size=2>.</FONT></SPAN></SPAN></P> <P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=EN-US><o:p><FONT size=2 face="맑은 고딕">&nbsp;</FONT></o:p></SPAN></P> <P>&nbsp;</P>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;